피가 거꾸로 솟다

piga geokkuro sotda [피가 거꾸로 솓따]

피가 거꾸로 솟았어요 · 피가 거꾸로 솟는 것 같아요

頭に血が上る、はらわたが煮えくり返る

例文

그 사람이 거짓말하는 걸 듣고 피가 거꾸로 솟았어요.

あの人が嘘をつくのを聞いて、頭に血が上りました。

語の成り立ち

怒りで血が逆（거꾸로「逆さまに」）に流れて、頭に駆け上がるように感じるということです。日本語の「頭に血が上る」に近いです。

豆知識

侮辱や不正に対する激しい怒りを表す強い表現です。솟는は[손는]と発音。くだけた言い方は열받다です。