가슴이 뛰다

가슴이 뛰어요 · 가슴이 뛰는 (+noun)

胸が躍る、胸が高鳴る

例文

내일 첫 해외여행을 간다고 생각하니 가슴이 뛰어요.

明日初めての海外旅行に行くと思うと、胸が躍ります。

語の成り立ち

뛰다「跳ねる、走る」：興奮で心臓が速く打つことです。

豆知識

主に前向きな高揚感に使います。가슴이 두근거리다も似ています。突然の恐怖には가슴이 철렁하다を使います。

関連語