Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 4

TOPIK 4表現

가슴이 답답하다

gaseumi dapdapada [가스미 답따파다]

가슴이 답답해요 · 가슴이 답답했어요

もどかしい、胸がつかえる;胸が苦しい(直訳:胸が息苦しい)

例文

아무리 설명해도 이해를 못 하니까 가슴이 답답해요.

いくら説明してもわかってくれないので、もどかしいです。

語の成り立ち

답답하다は風通しの悪い部屋の閉塞感で、心配やもどかしさで胸がふさがるように感じることです。

豆知識

[가스미 답따파다]と発音します。体の症状にも使い、胸の圧迫感を医師に伝えるときは가슴이 답답해요と言います。