Skip to content

Mới mỗi ngày: tin tức Hàn Quốc, từ vựng và ngữ pháp — bằng ngôn ngữ của bạn

Pocket Korean

Từ điển › TOPIK 5

TOPIK 5cụm từ

우물 안 개구리

umul an gaeguri

우물 안 개구리 같다 · 우물 안 개구리였다

ếch ngồi đáy giếng

Ví dụ

해외에 나가 보니 제가 우물 안 개구리였다는 걸 알았어요.

Ra nước ngoài rồi mình mới biết mình từng là ếch ngồi đáy giếng.

Thành phần từ

Con ếch dưới giếng tưởng bầu trời chỉ to bằng miệng giếng — y như "ếch ngồi đáy giếng" trong tiếng Việt.

Bạn nên biết

Thường dùng để tự trách hoặc nhắc khéo: 우물 안 개구리처럼 살다 "sống như ếch ngồi đáy giếng".