등하불명

등하불명이에요 · 등하불명이라더니

dưới đèn thì tối; không thấy cái ở ngay trước mắt

Ví dụ

등하불명이라더니 안경이 바로 책상 위에 있었네요.

Đúng là dưới đèn thì tối, cặp kính nằm ngay trên bàn mà không thấy.

Thành phần từ

Nghĩa đen là "dưới đèn không sáng". Hán Việt: đăng hạ bất minh.

Bạn nên biết

Tục ngữ thuần Hàn 등잔 밑이 어둡다 cùng nghĩa và phổ biến hơn trong văn nói hằng ngày.

Từ liên quan