남존여비가 · 남존여비를
tư tưởng trọng nam khinh nữ
Ví dụ
남존여비 사상은 이제 시대에 맞지 않습니다.
Tư tưởng trọng nam khinh nữ giờ đây không còn phù hợp với thời đại.
Thành phần từ
남 nam+존 tôn trọng+여 nữ+비 thấp hèn
Nghĩa đen là "nam được tôn trọng, nữ bị coi thấp" — một quan niệm xã hội thời Nho giáo. Hán Việt: nam tôn nữ ti — tức "trọng nam khinh nữ" trong tiếng Việt.
Bạn nên biết
Phát âm là [남존녀비] vì có thêm âm ㄴ trước 여.