Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำนาม

점입가경

jeomipgagyeong [저밉까경]

점입가경이 · 점입가경을

ยิ่งนานยิ่งน่าสนใจ; (ประชด) ยิ่งนานยิ่งแย่

ตัวอย่าง

드라마가 갈수록 점입가경이라 다음 회가 기다려져요.

ละครยิ่งดูยิ่งสนุก จนรอตอนต่อไปแทบไม่ไหว

ส่วนประกอบของคำ

점 ทีละน้อย입 เข้า가 งดงาม경 ทิวทัศน์

แปลตรงตัวว่า "ค่อย ๆ ก้าวเข้าสู่ทิวทัศน์ที่งดงามที่สุด"

รู้ไว้ก็ดี

ปัจจุบันมักใช้ประชด: 갈수록 점입가경이다 "ยิ่งนานยิ่งเหลวไหล"