일언반구가 · 일언반구를
แม้แต่คำเดียว (มักใช้ว่า "ไม่มีสักคำ")
ตัวอย่าง
그는 사과는커녕 일언반구도 없이 떠났어요.
เขาจากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ ไม่ต้องพูดถึงคำขอโทษเลย
ส่วนประกอบของคำ
일 หนึ่ง+언 คำพูด+반 ครึ่ง+구 วลี
แปลตรงตัวว่า "หนึ่งคำ ครึ่งวลี"
รู้ไว้ก็ดี
แทบจะใช้ในรูปปฏิเสธเสมอ: 일언반구도 없다 "ไม่พูดสักคำ"
คำที่เกี่ยวข้อง