발을 빼요 · 발을 뺐어요
ถอนตัว, ถอยออกมา (จากเรื่องที่เข้าไปเกี่ยวข้อง)
ตัวอย่าง
문제가 생기자 그는 그 사업에서 발을 뺐어요.
พอเกิดปัญหา เขาก็ถอนตัวออกจากธุรกิจนั้น
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า "ดึงเท้าออก" จากบางสิ่ง
คำที่เกี่ยวข้อง
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
발을 빼요 · 발을 뺐어요
ถอนตัว, ถอยออกมา (จากเรื่องที่เข้าไปเกี่ยวข้อง)
ตัวอย่าง
문제가 생기자 그는 그 사업에서 발을 뺐어요.
พอเกิดปัญหา เขาก็ถอนตัวออกจากธุรกิจนั้น
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า "ดึงเท้าออก" จากบางสิ่ง
คำที่เกี่ยวข้อง