발목을 잡아요 · 발목을 잡았어요 · 발목을 잡히다 (to be held back)
ฉุดรั้ง, เป็นตัวถ่วง, ขัดขวาง
ตัวอย่าง
이번에도 부상이 그 선수의 발목을 잡았어요.
ครั้งนี้อาการบาดเจ็บก็ฉุดรั้งนักกีฬาคนนั้นอีกแล้ว
ส่วนประกอบของคำ
발목 = ข้อเท้า แปลตรงตัวว่า "จับข้อเท้า" ไม่ให้ก้าวไปข้างหน้าได้
คำที่เกี่ยวข้อง