손을 떼요 · 손을 뗐어요 · N에서 손을 떼다
ล้างมือ, ถอนตัว, เลิกยุ่งเกี่ยว (งานหรือเรื่องราว)
ตัวอย่าง
그는 정치에서 완전히 손을 뗐어요.
ตอนนี้เขาวางมือจากการเมืองโดยสิ้นเชิงแล้ว
ส่วนประกอบของคำ
떼다 = แยกออก แปลตรงตัวว่า "เอามือออก"
รู้ไว้ก็ดี
มักใช้กับ -에서 เช่น 이 일에서 손을 떼세요 "เลิกยุ่งกับเรื่องนี้ซะ"
คำที่เกี่ยวข้อง