Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 6

TOPIK 6существительное

흥진비래

heungjinbirae

흥진비래가 · 흥진비래를

радость кончается, приходит печаль; взлёты и падения жизни

Пример

흥진비래라더니 좋은 일 뒤에 힘든 일이 생겼어요.

Как говорится, за радостью приходит печаль — после хорошего начались трудности.

Состав слова

흥 радость진 исчерпывать비 печаль래 приходить

Букв. «когда радость исчерпана, приходит печаль».

Полезно знать

Противоположная пара — 고진감래, «после горечи приходит сладость».