청출어람이 · 청출어람을
ученик превзошёл учителя
Пример
제자가 스승보다 더 유명해졌으니 청출어람이네요.
Ученик стал знаменитее учителя — вот уж поистине ученик превзошёл мастера.
Состав слова
청 синий+출 выходить+어 из+람 индиго
Букв. «синий цвет выходит из индиго» — но становится синее самого растения.
Связанные слова