Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 5

TOPIK 5выражение

수박 겉 핥기

subak geot halgi [수박 걷 할끼]

수박 겉 핥기로 + verb · 수박 겉 핥기식

поверхностное отношение; лишь скользить по поверхности

Пример

시간이 없어서 수박 겉 핥기로 책을 읽었어요.

У меня не было времени, поэтому я прочитал книгу лишь поверхностно.

Состав слова

Облизывая корку арбуза, никогда не почувствуешь сладкой мякоти внутри.

Полезно знать

Произносится [수박 걷 할끼]; часто 수박 겉 핥기식 공부 «поверхностная учёба».