물불을 가리지 않아요 · 물불을 가리지 않았어요 · 물불을 안 가리고
ни перед чем не останавливаться; пойти в огонь и в воду
Пример
그는 성공을 위해서라면 물불을 가리지 않아요.
Ради успеха он ни перед чем не остановится.
Состав слова
Букв. «не различать воду и огонь» — никакая опасность не страшна.