Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 6

TOPIK 6существительное

교각살우

gyogaksaru [교각싸루]

교각살우예요 · 교각살우의 잘못

лекарство хуже болезни, загубить целое, исправляя мелкий недостаток

Пример

작은 문제를 고치려다 교각살우의 잘못을 저지르면 안 돼요.

Нельзя, исправляя мелкую проблему, совершить ошибку и загубить всё дело.

Состав слова

교 выпрямлять각 рог살 убивать우 корова

Букв. «выпрямить рога и убить корову».