빛 좋은 개살구다 · 빛 좋은 개살구 같다
muita aparência e pouco conteúdo; por fora bela viola, por dentro pão bolorento
Exemplo
그 회사는 겉으로는 화려하지만 빛 좋은 개살구예요.
Aquela empresa parece glamourosa por fora, mas é só aparência.
Partes da palavra
개살구 é um damasco silvestre: de cor viva, mas azedo. O prefixo 개- costuma indicar "silvestre, inferior".
Palavras relacionadas