Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 5

TOPIK 5expressão

우물 안 개구리

umul an gaeguri

우물 안 개구리 같다 · 우물 안 개구리였다

sapo no fundo do poço; alguém com visão de mundo limitada

Exemplo

해외에 나가 보니 제가 우물 안 개구리였다는 걸 알았어요.

Quando fui para o exterior, percebi que era um sapo no fundo do poço.

Partes da palavra

O sapo no poço acha que o céu é do tamanho da abertura lá em cima.

Bom saber

Geralmente autocrítico ou uma alfinetada leve: 우물 안 개구리처럼 살다 "viver com antolhos".