어깨가 무거워요 · 어깨가 무거웠어요 (ㅂ irregular)
肩の荷が重い、責任が重い
例文
새로 팀장이 되니까 어깨가 무거워요.
新しくチーム長になったので、責任を重く感じています。
語の成り立ち
責任を肩にのせた荷物にたとえた表現で、日本語の「肩の荷が重い」と同じです。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
어깨가 무거워요 · 어깨가 무거웠어요 (ㅂ irregular)
肩の荷が重い、責任が重い
例文
새로 팀장이 되니까 어깨가 무거워요.
新しくチーム長になったので、責任を重く感じています。
語の成り立ち
責任を肩にのせた荷物にたとえた表現で、日本語の「肩の荷が重い」と同じです。