묵묵부답

묵묵부답이 · 묵묵부답을 (often 묵묵부답이다, 묵묵부답으로 일관하다)

黙して答えないこと、無言

例文

왜 늦었냐고 물었는데 동생은 묵묵부답이었어요.

どうして遅れたのか聞いたけど、弟は黙ったままでした。

語の成り立ち

直訳すると「黙々として答えない」。漢字で「默默不答」。

豆知識

[뭉묵뿌답]と発音。ニュースでは묵묵부답으로 일관하다「沈黙を貫く、ノーコメントを続ける」と使います。

関連語