Skip to content

Baru setiap hari: berita Korea, kosakata, dan tata bahasa — dalam bahasamu

Pocket Korean

Kamus › TOPIK 5

TOPIK 5ungkapan

귀가 솔깃하다

gwiga solgitada [귀가 솔기타다]

귀가 솔깃해요 · 귀가 솔깃했어요 · 귀가 솔깃한 (+noun)

tergiur, tertarik mendengar (suatu tawaran)

Contoh

월급을 두 배로 준다는 말에 귀가 솔깃했어요.

Saya langsung tergiur waktu mereka bilang akan menggandakan gaji saya.

Unsur kata

솔깃하다 menggambarkan hati yang condong pada apa yang didengar; telinga "mencondong" ke gagasan yang menarik.

Perlu diketahui

Dibaca [솔기타다]. Sering tentang tawaran yang terdengar terlalu bagus untuk jadi kenyataan: 귀가 솔깃한 제안 "tawaran yang menggiurkan".