요지부동이 · 요지부동을 (often 요지부동이다)
no ceder ni un centímetro, ser inamovible
Ejemplo
아무리 설득해도 아버지는 요지부동이세요.
Por más que intentamos convencerlo, mi papá no cede.
Partes de la palabra
요 sacudir+지 ello+부 no+동 moverse
Literalmente “lo sacudes y no se mueve”.
Dato útil
Se usa para personas tercas y también para cifras que no cambian: 집값이 요지부동이다.
Palabras relacionadas