물불을 가리지 않아요 · 물불을 가리지 않았어요 · 물불을 안 가리고
no detenerse ante nada; pasar por agua y fuego
Ejemplo
그는 성공을 위해서라면 물불을 가리지 않아요.
Él no se detiene ante nada con tal de triunfar.
Partes de la palabra
Literalmente “no distinguir el agua del fuego”: ningún peligro es demasiado grande.