Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5名詞

비몽사몽

bimongsamong

비몽사몽이 · 비몽사몽을 (often 비몽사몽간에, 비몽사몽인 상태로)

半睡半醒、迷迷糊糊

例句

비몽사몽간에 전화를 받아서 기억이 하나도 안 나요.

我半睡半醒咁聽電話,所以乜都唔記得。

詞語拆解

비 非몽 夢사 似몽 夢

字面係「非夢似夢」:瞓緊同醒緊之間嗰種朦朧狀態。

小貼士

日常好常用:비몽사몽간에「半睡半醒之間」、아직 비몽사몽이에요「我仲未醒晒」。