찬밥 신세

찬밥 신세가 되다 · 찬밥 신세예요

被冷落、遭到嫌弃（字面：冷饭的处境）

例句

동생이 태어난 뒤로 저는 집에서 찬밥 신세예요.

自从弟弟出生后，我在家里就被冷落了。

构词

剩下的冷饭（찬밥）是餐桌上最不受欢迎的；신세 是“处境、境遇”。

小知识

用于有了更新的人或事物后被晾在一边的人或物。也说 찬밥 취급을 받다“被当成冷饭对待”。

相关词