Skip to content

Mới mỗi ngày: tin tức Hàn Quốc, từ vựng và ngữ pháp — bằng ngôn ngữ của bạn

Pocket Korean

Từ điển › TOPIK 6

TOPIK 6danh từ

허허실실

heoheosilsil [허허실씰]

허허실실이 · 허허실실을

hư hư thực thực, đấu trí bằng đòn giả đòn thật

Ví dụ

두 감독은 허허실실의 전략으로 맞섰습니다.

Hai huấn luyện viên đối đầu bằng chiến lược hư hư thực thực.

Thành phần từ

허 hư, rỗng허 hư, rỗng실 thực, đặc실 thực, đặc

Nghĩa đen là "hư và thực" — đánh vào chỗ yếu của đối phương, giấu chỗ yếu của mình. Hán Việt: hư hư thực thực — tiếng Việt cũng dùng.