Skip to content

Mới mỗi ngày: tin tức Hàn Quốc, từ vựng và ngữ pháp — bằng ngôn ngữ của bạn

Pocket Korean

Từ điển › TOPIK 6

TOPIK 6cụm từ

전지적 작가 시점

jeonjijeok jakga sijeom [전지적 작까 시쩜]

전지적 작가 시점으로 쓰다 · 전지적 작가 시점의 소설

điểm nhìn toàn tri (ngôi thứ ba)

Ví dụ

전지적 작가 시점에서는 서술자가 인물의 속마음까지 알려 줘요.

Ở điểm nhìn toàn tri, người kể chuyện cho ta biết cả suy nghĩ thầm kín của nhân vật.

Thành phần từ

전 toàn bộ지 biết적 mang tính작 làm가 chuyên gia시 nhìn점 điểm

Nghĩa đen là "điểm nhìn của tác giả biết hết mọi thứ". Hán Việt: toàn tri đích tác gia thị điểm — "toàn tri" giống tiếng Việt (ngôi kể toàn tri).

Bạn nên biết

Phát âm là [전지적 작까 시쩜]; là một trong bốn kiểu 시점 được dạy ở trường Hàn Quốc.