적수공권이 · 적수공권을
tay trắng, bắt đầu từ con số không
Ví dụ
그는 적수공권으로 서울에 올라와 회사를 세웠어요.
Anh ấy lên Seoul với hai bàn tay trắng và đã gây dựng nên công ty.
Thành phần từ
적 trần, đỏ+수 tay+공 rỗng+권 nắm đấm
Nghĩa đen là "tay trần, nắm đấm rỗng". Hán Việt: xích thủ không quyền (tiếng Việt nói "hai bàn tay trắng").
Bạn nên biết
Thường gặp dạng 적수공권으로 "với hai bàn tay trắng".
Từ liên quan