동정

동정이 · 동정을

sự thương cảm, thương hại, cảm thông

Ví dụ

저는 동정이 아니라 도움이 필요해요.

Tôi không cần sự thương hại mà cần sự giúp đỡ.

Thành phần từ

Nghĩa đen là "cùng cảm xúc" — cảm nhận điều người khác cảm nhận. Hán Việt: đồng tình — từ dễ nhầm: tiếng Việt "đồng tình" là tán thành, còn 동정 là thương cảm.

Bạn nên biết

Cách dùng hay gặp: 동정을 받다 "bị thương hại" và 동정심 "lòng trắc ẩn".

Từ liên quan