Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5สำนวน

혀를 내두르다

hyeoreul naedureuda

혀를 내둘러요 · 혀를 내둘렀어요 (르 irregular)

ทึ่ง, อัศจรรย์ใจ

ตัวอย่าง

그 아이의 피아노 실력에 모두가 혀를 내둘렀어요.

ทุกคนต่างทึ่งในฝีมือเปียโนของเด็กคนนั้น

ส่วนประกอบของคำ

แปลตรงตัวว่า “แกว่งลิ้นไปมา” คือพูดไม่ออกเพราะทึ่ง

รู้ไว้ก็ดี

อย่าสับสนกับ 혀를 차다 “ดีดลิ้นแสดงความไม่พอใจ”