등을 떠밀어요 · 등을 떠밀었어요 · 등 떠밀려서 (passive)
ผลักดันให้ทำ, กดดันให้ทำ
ตัวอย่าง
친구가 등을 떠밀어서 노래 대회에 나갔어요.
เพื่อนผลักดันจนฉันต้องไปลงประกวดร้องเพลง
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า “ผลักหลังใครบางคน”
คำที่เกี่ยวข้อง
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
등을 떠밀어요 · 등을 떠밀었어요 · 등 떠밀려서 (passive)
ผลักดันให้ทำ, กดดันให้ทำ
ตัวอย่าง
친구가 등을 떠밀어서 노래 대회에 나갔어요.
เพื่อนผลักดันจนฉันต้องไปลงประกวดร้องเพลง
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า “ผลักหลังใครบางคน”
คำที่เกี่ยวข้อง