자가격리가 · 자가격리를
การกักตัวเอง, การกักตัวที่บ้าน
ตัวอย่าง
확진자랑 밥을 먹어서 일주일 동안 자가격리를 했어요.
ฉันกินข้าวกับผู้ติดเชื้อ เลยต้องกักตัวที่บ้านหนึ่งสัปดาห์
ส่วนประกอบของคำ
자 ตนเอง+가 บ้าน+격 กั้น, แยก+리 จาก, แยกจาก
自家 "บ้านของตัวเอง" + 隔離 "การแยก, การกักกัน" คือการกักตัวอยู่ที่บ้าน
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [자가경니] เขียนแยกเป็น 자가 격리 ก็ได้ ใช้คู่กับ 하다 หรือ 들어가다 (자가격리에 들어가다)