냉방병이 · 냉방병을
โรคแอร์ (ปวดหัว หนาวสั่น อาการคล้ายหวัดจากการอยู่ในห้องแอร์มากเกินไป)
ตัวอย่าง
사무실 에어컨이 너무 세서 냉방병에 걸렸어요.
แอร์ในออฟฟิศแรงเกินไป เลยไม่สบายเพราะโดนแอร์
ส่วนประกอบของคำ
냉 เย็น+방 ห้อง+병 โรค
冷房 "เครื่องปรับอากาศ" (แปลตรงตัวว่า "ห้องเย็น") + 病 "โรค"
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [냉방뼝] ใช้ 냉방병에 걸리다 เป็นคำในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่การวินิจฉัยทางการแพทย์อย่างเป็นทางการ
คำที่เกี่ยวข้อง