땡땡이를 쳤어요 · 땡땡이를 치지 마세요 · 땡땡이치다
โดดเรียน, โดดงาน
ตัวอย่าง
날씨가 좋아서 친구랑 수업 땡땡이를 쳤어요.
อากาศดี เลยโดดเรียนไปกับเพื่อน
ส่วนประกอบของคำ
땡땡이 หมายถึงการอู้งานหรือแอบหนีหน้าที่ ส่วน 치다 เป็นคำกริยาที่ใช้คู่กัน ที่มาของคำว่า 땡땡이 ไม่แน่ชัด
รู้ไว้ก็ดี
ภาษากันเอง ใช้กับการโดดโดยไม่ได้รับอนุญาต คำที่เป็นกลางกว่าคือ 수업을 빼먹다, 수업에 빠지다
คำที่เกี่ยวข้อง