눈길을 끌어요 · 눈길을 끌었어요 · 눈길을 끄는 (+noun) (ㄹ drops)
สะดุดตา, ดึงดูดความสนใจ
ตัวอย่าง
그 가게의 독특한 간판이 사람들의 눈길을 끌었어요.
ป้ายร้านที่แปลกไม่เหมือนใครของร้านนั้นดึงดูดสายตาผู้คน
ส่วนประกอบของคำ
눈길 = สายตา (ตา + ทาง) แปลตรงตัวว่า "ดึงสายตาของคนอื่น"
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [눈낄] เพราะ ㄱ กลายเป็นเสียงหนักในคำประสมนี้
คำที่เกี่ยวข้อง