요산요수가 · 요산요수를
любовь к горам и водам, наслаждение природой
Пример
할아버지는 요산요수를 즐기며 시골에서 지내세요.
Дедушка живёт в деревне и наслаждается горами и реками.
Состав слова
요 любить+산 гора+요 любить+수 вода
Из Конфуция: мудрый радуется воде, человеколюбивый радуется горам.
Полезно знать
Здесь слог 요 значит «любить, наслаждаться» — тот же иероглиф в других словах читается 락 или 악, классическая ловушка.
Связанные слова