어로불변이 · 어로불변을
полная неграмотность, неспособность различить похожие буквы
Пример
어로불변이던 그가 지금은 책을 쓰는 작가가 되었어요.
Когда-то он не отличал одну букву от другой, а теперь стал писателем.
Состав слова
어 рыба+로 Лу (царство)+불 не+변 различать
Неспособность различить два похожих иероглифа — «рыба» и «Лу».