Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6substantivo

견마지로

gyeonmajiro

견마지로가 · 견마지로를

serviço humilde e dedicado (com modéstia)

Exemplo

부족하지만 나라를 위해 견마지로를 다하겠습니다.

Embora eu tenha muitas limitações, vou dedicar meus humildes esforços ao país.

Partes da palavra

견 cão마 cavalo지 de로 trabalho

Literalmente "o trabalho de um cão ou de um cavalo": um jeito modesto de jurar lealdade.

Bom saber

Expressão humilde usada sobre os próprios esforços, nunca sobre os dos outros.