가까스로 + 통과하다/피하다/도착하다
por pouco, a duras penas, com muita dificuldade
Exemplo
뛰어가서 마지막 버스를 가까스로 탈 수 있었어요.
Saí correndo e consegui pegar o último ônibus por um triz.
Bom saber
Sinônimo de 겨우 e 간신히, mas 가까스로 destaca ter escapado do fracasso por pouco.
Palavras relacionadas