난데없이 + 나타나다/쏟아지다
do nada, sem mais nem menos
Exemplo
맑은 하늘에 난데없이 소나기가 쏟아졌어요.
Com o céu limpo, caiu do nada um pé-d'água.
Partes da palavra
Literalmente "sem lugar de onde veio": 난 "saiu" + 데 "lugar" + 없이.
Palavras relacionadas
Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma
난데없이 + 나타나다/쏟아지다
do nada, sem mais nem menos
Exemplo
맑은 하늘에 난데없이 소나기가 쏟아졌어요.
Com o céu limpo, caiu do nada um pé-d'água.
Partes da palavra
Literalmente "sem lugar de onde veio": 난 "saiu" + 데 "lugar" + 없이.
Palavras relacionadas