입이 닳도록 말하다 · 입이 닳도록 칭찬했어요
дахин дахин; ам цуцтал
Жишээ
엄마가 입이 닳도록 말했는데도 동생은 방을 안 치웠어요.
Ээж ам цуцтал хэлсэн ч дүү маань өрөөгөө цэвэрлээгүй.
Үгийн бүтэц
Шууд утга нь «ам элэгдтэл», 닳다 «элэгдэх»-ээс.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
[이비 달토록] гэж дуудна; ихэвчлэн 말하다, 칭찬하다 эсвэл 강조하다-гийн өмнө.