간담이 서늘해요 · 간담이 서늘했어요 · 간담이 서늘한 + noun
цус хөрөх; айснаас бие даарах
Жишээ
차가 갑자기 앞으로 끼어들어서 간담이 서늘했어요.
Урдуур минь машин гэнэт шургаж ороход цус хөрчихлөө.
Үгийн бүтэц
간 элэг+담 цөс
Шууд утга нь «элэг, цөс хөрөх» — эртнээс зоригтой холбогддог эрхтнүүд.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
간담을 서늘하게 하다 = хэн нэгнийг ихэд айлгах.