Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 4

TOPIK 4хэллэг

귀에 못이 박히다

gwie mosi bakida [귀에 모시 바키다]

귀에 못이 박히도록 들어요 · 귀에 못이 박히도록 들었어요

дахин дахин сонсох, сая удаа хэлүүлэх

Жишээ

공부하라는 말은 귀에 못이 박히도록 들었어요.

Хичээлээ хий гэдэг үгийг чих минь өрөм болтол сонссон.

Үгийн бүтэц

Энэ 못 нь хадаас биш, харин барзгар эвэршил: байнга сонсоход чихэнд эвэршил үүснэ.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Бараг үргэлж 귀에 못이 박히도록 (эсвэл 박히게) + 듣다/말하다 хэлбэрээр хэрэглэнэ.