Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 5

TOPIK 5хэллэг

벼는 익을수록 고개를 숙인다

byeoneun igeulsurok gogaereul suginda [벼는 이글쑤록 고개를 수긴다]

벼는 익을수록 고개를 숙인다고 · 벼는 익을수록 고개를 숙이죠

эрдэмтэй хүн даруу, жимстэй мод бөхийнө

Жишээ

벼는 익을수록 고개를 숙인다고, 그 교수님은 정말 겸손하세요.

Боловсорсон будаа толгойгоо бөхийлгөдөг гэдэг шиг тэр профессор үнэхээр даруу хүн.

Үгийн бүтэц

Шууд утга нь «будаа боловсрох тусам толгойгоо бөхийлгөнө».