Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 4

TOPIK 4хэллэг

가슴이 답답하다

gaseumi dapdapada [가스미 답따파다]

가슴이 답답해요 · 가슴이 답답했어요

бухимдах, сэтгэл давчдах; цээж давчдах (шууд утга нь «цээж битүүрэх»)

Жишээ

아무리 설명해도 이해를 못 하니까 가슴이 답답해요.

Хичнээн тайлбарлаад ч ойлгохгүй болохоор их бухимдаж байна.

Үгийн бүтэц

답답하다 нь битүү өрөөний давчуу мэдрэмж: санаа зовнил, бухимдал цээжийг бөглөх мэт.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

[가스미 답따파다] гэж дуудна. Мөн биеийн шинж тэмдэг: цээж давчдахад эмчид 가슴이 답답해요 гэж хэлнэ.