기진맥진이 · 기진맥진을 (often 기진맥진하다)
agotamiento total, estar completamente rendido
Ejemplo
하루 종일 이사를 했더니 기진맥진이에요.
Me pasé todo el día con la mudanza y estoy completamente agotado.
Partes de la palabra
기 energía+진 agotarse+맥 pulso+진 agotarse
Literalmente “energía agotada, pulso agotado”.
Dato útil
Se pronuncia [기진맥찐]. Común como 기진맥진하다 / 기진맥진한 상태; equivalente coloquial: 녹초가 되다.
Palabras relacionadas