Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

머리가 굳다

meoriga gutda [머리가 굳따]

머리가 굳었어요 · 머리가 굳어서 (…)

腦筋生鏽、學嘢慢;思想僵化(字面:個頭變硬)

例句

나이가 드니까 머리가 굳어서 단어가 잘 안 외워져요.

年紀大咗,個腦生晒鏽,啲生字記極都唔入。

詞語拆解

好似泥膠或者白飯放耐咗會變硬,個腦都會失去靈活性。

小貼士

多數用嚟自嘲年紀大或者好耐冇讀書:머리가 굳었나 봐요。