Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

돌다리도 두들겨 보고 건너라

doldarido dudeulgyeo bogo geonneora

돌다리도 두들겨 보고 건너라는 말처럼 · 돌다리도 두들겨 보고 건너야죠

小心駛得萬年船;三思而後行

例句

돌다리도 두들겨 보고 건너라는 말처럼 계약서는 꼼꼼히 읽어야 해요.

正所謂小心駛得萬年船,份合約要睇清楚。

詞語拆解

字面意思係「就算係石橋都要敲吓先過」。