어깨가 무거워요 · 어깨가 무거웠어요 (ㅂ irregular)
แบกความรับผิดชอบหนัก, รู้สึกกดดัน
ตัวอย่าง
새로 팀장이 되니까 어깨가 무거워요.
พอได้เป็นหัวหน้าทีมคนใหม่ ก็รู้สึกถึงความรับผิดชอบที่หนักอึ้ง
ส่วนประกอบของคำ
เปรียบความรับผิดชอบเป็นภาระบนบ่า เหมือนในภาษาไทย "ภาระหนักบนบ่า"
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
어깨가 무거워요 · 어깨가 무거웠어요 (ㅂ irregular)
แบกความรับผิดชอบหนัก, รู้สึกกดดัน
ตัวอย่าง
새로 팀장이 되니까 어깨가 무거워요.
พอได้เป็นหัวหน้าทีมคนใหม่ ก็รู้สึกถึงความรับผิดชอบที่หนักอึ้ง
ส่วนประกอบของคำ
เปรียบความรับผิดชอบเป็นภาระบนบ่า เหมือนในภาษาไทย "ภาระหนักบนบ่า"