Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 4

TOPIK 4สำนวน

애를 쓰다

aereul sseuda

애를 써요 · 애를 썼어요 · 애쓰셨어요 (ㅡ drops)

พยายามอย่างมาก, ทุ่มเท

ตัวอย่าง

잊으려고 애를 썼지만 쉽지 않았어요.

พยายามอย่างมากที่จะลืม แต่ก็ไม่ง่ายเลย

ส่วนประกอบของคำ

애 ในที่นี้หมายถึง "ความพยายามด้วยความกังวล" พ้องเสียงกับ 애 "เด็ก"

รู้ไว้ก็ดี

애쓰셨어요 เป็นวิธีขอบคุณที่อบอุ่นสำหรับความเหนื่อยยากของอีกฝ่าย